به
نقل از : پيام
فدايي ، ارگان
چريکهای
فدايي خلق
ايران
شماره
132 ، خرداد ماه
1389
ترجمه از:
هوشنگ
تبلیغ
عدم وجود
روابط گسترده
بین امپریالیستها
و رژیم ضد خلقی
جمهوری اسلامی
در طول 30 سال
گذشته یکی از
تمهای دائمی
کارزار تبلیغاتی
بلندگوهای
امپریالیستی
و سران این رژیم برای فریب
توده های تحت
ستم در ایران
و در منطقه را
تشکیل داده
است. اطلاعات
موجود در مطلب
زیر بار ديگر
بروشنی نشان می
دهد که عليرغم
جنگ زرگری
سردمداران
جمهوری اسلامی
با
امپرياليستها
و همه تبليفات
فريبکارانه دو
طرف در اين
زمينه چه
رابطه
تنگاتنگی بين
اين رژيم و
امپرياليستها
بر قرار است.
بخش آخر
سود بردن
از ایران و ایالات
متحده
روزنامه نیویورک
تایمز ، هفتاد و
چهار
کمپانی (بین
المللی) را که در دهه
گذشته هم
با ایران و هم
با دولت آمریکا
معاملات
هنگفتی داشته
اند ،
شناسایی کرده
است. این
شناسایی از طریق
مرور اسناد این
کمپانی
ها که با
کمیسیون
"معاملات
اوراق
بهادار" (در آمریکا)
به ثبت
رسانده بودند
، سایت های اینترنتی
این شرکت ها ،
اخبار تائید
شده توسط
مقامات این
کمپانیها در
مصاحبه ها و هم چنین
گزارشهای
کنگره (آمریکا)
، اخذ گردیده
اند.
از میان این هفتاد
و چهار
کمپانی که با
دولت آمریکا
معامله و پول
دریافت کرده
اند ، ۴۶ تای آن
ها کماکان با
ایران معامله
میکنند ، ۱۳
تا از آن
کمپانی ها که
در ایران سرمایه
گذاری دارند ،
برنامه ای برای
سرمایه گذاری
جدید ندارند یا
فعلا سرمایه
گذاری های آینده
خود را به
حالت تعلیق در
آورده اند ، 15
تا از آن شرکت
ها هم از ایران
خارج شدند. این 15
کمپانی آخری ،
احتمالا
قانون (آمریکائی)
"تحریم
اقتصادی ایران"
را نقض کرده
اند.
لیست الفبای
این شرکت ها
که در ایران
سرمایه گذاری
کرده و در حال
معامله با ایران
و دولت آمریکا
هستند به قرار
زیر میباشد:
بانک
انگلیسی HSBC
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 4/0 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال ولی
بدون سرمایه
گذاری جدید
در
نوامبر
سال 1999 ، HSBC
که یک بانک با خدمات
مالی غول آسائی
هست و مرکز آن در
لندن
قرار دارد ،
دفتر نمایندگی
ای در ایران
افتتاح نمود. بیش از ده سال است که این
بانک
وام های مختلفی برای تجار
ایرانی ، از
جمله وام 108 میلیون
دلاری برای
شرکت ملی
پتروشیمی ایران
در سال 2003 ،
فراهم کرده
است.
دکتر ناصر هماپور ، نماینده
ارشد بانک HSBC در
آن زمان در ایران
، اظهار
داشت که "اتمام این
معامله قابل
ملاحظه ، نمایانگر
گامی مهم در اشتغال مترقی خواهانه بانک HSBC با ایران
به طور کلی و با شرکت ملی
پتروشیمی به طور اخص می
باشد." با
توجه به فشار های دولت ایالات
متحده و دولت
های دیگر ،
بانک مذکور
در
سال 2007 اعلام
کرد که به
دنبال
معامله جدیدی
در ایران نیست ، اما این
شرکت هم چنان
دفتر خود در ایران
را حفظ کرده و به
خدمت به مشتریان
موجود می
پردازد. سخنگوی شرکت اظهار
داشت که "ما همه
تعهدات الزام
آور موجود را
که به آن ها
مجاز هستیم
، انجام خواهیم
داد."
شرکت
کره جنوبی Hyundai
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 1/13 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
شرکت Hyundai از
اوایل دهه 1990 در
ایران بوده
است. این
شرکت از طریق نماینده
محلی خود
اتوموبیل می فروشد. معاملات این شرکت
با دولت ایالات متحده شامل
فروش
اتومبیل و کامیون
به وزارت دفاع می باشد.
شرکت
آمریکائی Ingersoll Rand
مبلغ قرارداد
با دولت آمریکا 4/421 میلیون
دلار
مبلغ کمک هزینه
دریافتی از
دولت آمریکا 7/0 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: بیرون آمده
طبق گفته این
شرکت ، شرکت Ingersoll Rand که در
ایالت نیوجرسی
مستقر هست و
موفق به کسب
قراردادهای
سودآوری از نیروی
نظامی آمریکا
شده است ،
حداقل از سال 2000
تا به حال
دستگاه های
صنعتی کنترل
حرارت هوا و سیستم
های فشرده سازی
هوا را از طریق
شعب خارجی
وابسته به خود
به ایران
فروخته است. شرکت ملی
حفاری ایران
در سایت اینترنتی
خود اعلام
کرده است که
از دستگاه های
کمپرسور هوای
شرکت Ingersoll Rand در
کار حفاری خود
استفاده می
کند.
سخنگوی شرکت Ingersoll Rand اظهار
داشت که
دستگاه های سیستم
هوای فشرده
دارای طیف
گسترده ای از
برنامه های
کاربردی
دارند و "بعید
نخواهد بود که
سیستم های Ingersoll Rand در بخش
نفت و گاز و یا
حتی نیروگاه
های هسته ای
استفاده
بشوند که
معمولا این
جور تجهیزات
در آن جور جا
ها یافت می
شوند." این
سخنگو اظهار
داشت که در
پرتو آب و هوای
سیاسی کنونی ،
شرکت او در
حال ارزیابی
آن چه که وی آن
را معامله "جزیی"
در ایران نام
گذاشت ، هست. وی
افزود: "ما می
خواهیم در
مورد این
مسئله خیلی جدی
فکر کنیم که آیا
ما مایل به
ادامه فعالیت
در ایران هستیم
، اگر این کار
باعث شود که
ما در معرض
خطر از
دست دادن
معامله های
سودآور تری
قرار بگیریم."
شرکت
ژاپنی Isuzu
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 9/1 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
طبق سایت اینترنتی
Isuzu
، شرکت
Isuzu از
“گروه بهمن” به
عنوان توزیع
کننده آن در ایران
استفاده میکند. "بنیاد
تعاونی سپاه"
که صندوق بزرگ
سرمایه گذاری
وابسته به
سپاه
پاسداران
انقلاب اسلامی
(سپاه
پاسداران) میباشد
، طبق گزارشات
روزنامه های ایران
، صاحب 45 درصد
از سهام “گروه
بهمن” هست. از جمله
رابطه بین بنیاد
تعاونی سپاه و
سپاه
پاسداران
انقلاب اسلامی
: تا پاییز
امسال ، مدیر
کل بنیاد
تعاونی سپاه -
احمد وحید
دستجردی
فرمانده سپاه
پاسداران
انقلاب اسلامی
بود. یکی دیگر
از سران
سرشناس سابق
بنیاد تعاونی
سپاه - محسن رفیق
دوست از بنیان
گزاران سپاه
پاسداران انقلاب
اسلامی بود. در
گزارشی که در
سال 2009 توسط
شرکت Rand
برای دفتر وزیر
دفاع و همچنین
مخازن فکری
موسسه
واشنگتن و
شورای روابط
خارجی تهیه
شده بود ، به
سرمایه گذاری
بنیاد تعاونی
سپاه در “گروه
بهمن” بر خورد
شده بود.
سخنگوی شرکت
Isuzu
در بیانیه ای
گفت که شرکت وی
از آن رابطه
ها آگاه نبوده
و معتقد بود
که "سازمان بیمه
بازنشستگی"
سهام دار 45
درصد در “گروه
بهمن” بود.
شرکت
آمریکائی Itron
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 4/3 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
در ماه
آوریل سال 2007 ،
شرک Itron ، سازنده
کونتور های
الکتریکی که
توسط شرکت های
نیروی برق
استفاده میشوند
، شرکت Actaris را
وابسته به خود
کرد.
طبق ثبت
مدارک این شرکت در سال 2009 در
کمیسیون
"معاملات
اوراق
بهادار" ، شرکت Actaris
علاوه بر فروش
و پشتیبانی فنی ، دارای 8
درصد سود
مالکانه در
شرکت Iran (SKI) Kontorsazi
Sherkateمی
باشد. به گفته
کمیسیون
"معاملات
اوراق
بهادار" ، 80
درصد شرکت (SKI)متعلق به
بازوی سرمایه
گذاری بانک ملی
ایران است ،
که این بانک
توسط وزارت
خزانه داری
آمریکا به
عنوان نهادی
که برای
برنامه های
هسته ای و
موشک های نظامی
ایران پشتیبانی
های مالی
فراهم می کند
، تشخیص داده
شده است. در
پاسخ به پرسش کمیسیون
"معاملات
اوراق
بهادار" از شرکت Itron ،
سخنگوی شرکت
اظهار داشت که
این شرکت تا
به حال "هیچ
برنامه ای برای
افزایش مالکیت
سهام Actaris در
شرکت SKI" را
نداشته است و
کسب و کارش در
ایران بخش بسیار
جزئی از کل
فروش این شرکت
می باشد و درگیر
هیچ گونه
معامله ای با
بانک ملی نیست.
"ما سود جزئی ای
از طریق
اکتساب در
معامله مشترک
در شرکتی که
مقدار درآمد
ناچیزی در ایران
دارد ، به ارث
بردیم."
شرکت
کره جنوبی Kia Motors
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 7/0 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
شرکت Kia با
شرکت Saipa -
دومین تولید
کننده بزرگ
ماشین در ایران
، قرارداد تولیدی
دارد. در حال
حاضر شرکت Saipa با
جواز قانونی ،
اتوموبیل Kia Rio
تولید
می کند. در سال 1993
، شرکت Kia
با برنده شدن
قرارداد راه
اندازی
کارخانه
مونتاژ ، به
بازار خودروی
ایران وارد
شد.
شرکت
هلندی KLM-Royal
Dutch Airways
مبلغ وام و ضمانت 4/1 میلیارد
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
شرکت KLM
پروازهای
منظم به سوی ایران
و از طرف ایران
دارد.
سخنگوی شرکت
اظهار داشت که
هواپیما های این
شرکت از سال 1948
تا به حال در
مسیر مربوطه
بعضی اوقات
پرواز کرده و
گاهی هم پرواز
نکرده اند.
شرکت KLM تضمین
وام از بانک
آمریکائی
صادرات و
واردات برای
خرید هواپیما
از شرکت Boeing دریافت
کرد.
شرکت
هلندی KPMG
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 16/1 میلیارد
دلار
مبلغ کمک هزینه
دریافتی از
دولت آمریکا 5/12 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
شرکت Bayat
Rayan
که به شرکت KPMG وابسته است ،
از سال 1955 تا به
حال در ایران
فعالیت داشته
است. طبق
ادعای این
شرکت ، آن ها اولین
شرکت بین
المللی
حسابداری در ایران
بشمار می آیند. شرکت KPMG
همچنین خدمات
حساب داری و
حساب رسی برای
دولت فدرال
آمریکا فراهم
می کند.
شرکت
آلمانی Linde
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 165 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال ولی
بدون سرمایه
گذاری جدید
شرکت آلمانی
Linde ، که
حداقل از سال 2001
تا به حال در ایران
فعال بوده است
و در 10 سال
گذشته در آن
جا ، آزمایشگاه
های پتروشیمی
و اتیلین و
تجزیه هوا
ساخته است ، نیز
دارای
قرارداد های
پر سودی با
دولت آمریکا می
باشد.
در میان
موارد دیگر ،
این شرکت
آلمانی برنده
قرارداد
ارائه گاز هلیوم
به National Aeronautics and Space
Administration (NASA) برای
مجموعه ای از 4
بالون پرتاب
در ارتفاع
بالای بدون
سرنشین ، برای
جمع آوری
اطلاعات و
مطالعه در
مورد میدان های
مغناطیسی
خورشیدی
مربوط به فعالیت
اشعه های کیهانی
، که می تواند
فضانوردان و
حتی کارکنان
پرواز های
هواپیمایی را
در معرض خطر
تابش این گونه
اشعه ها قرار
دهد ، شده است.
در بیانیه ای
، شرکت Linde گفت
که معاملات این
شرکت در ایران
حدود 36 میلیون یورو
در سال و یا 3/0
درصد از فروش
کل آن هست ، و
در حال حاضر
به تعهدات
موجود در یک
قرارداد
محدود میشود.
سخنگوی شرکت
اظهار داشت که
به دلیل اوضاع
سیاسی فعلی ،
سفارشات جدیدی
از ایران نمی
پذیرد.
بانک
انگلیسی Lloyds TSB
مبلغ کمک هزینه
دریافتی از
دولت آمریکا 20 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: بیرون آمده
پس از
تحقیقات ،
معلوم شده بود که بانک
انگلیسی Lloyds TSB در
گذشته
اطلاعات مشخصی
را از حواله
های مالی ایران
و سودان حذف میکرده
تا بتواند بر
خلاف تحریم
اقتصادی دولت
آمریکا ، آن
حواله ها را
در سیستم بانکی
آمریکا وارد
سازد.
در سال گذشته
بانک Lloyds TSB
به پرداخت جریمه
نقدی 350 میلیون
دلاری به دولت
آمریکا
موافقت کرد.
قبل از تصمیم
بانک به ترک ایران
در سال 2008 ، بانک Lloyds
کمک هزینه های
مالی دولتی از
سازمان خدمات
کشاورزی آمریکا
دریافت کرده
بود.
شرکت
آلمانی Lufthansa
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 8/36 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
سخنگوی
شرکت هواپیمائی
Lufthansa اظهار
داشت که این
شرکت از سال 1956
تا به حال
پروازهای
منظمی به ایران
داشته است.
شرکت
ژاپنی Mazda
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 35/2 میلیارد
دلار
مبلغ کمک هزینه
دریافتی از
دولت آمریکا 5/62 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
شرکت Mazda حداقل از
سال 1972 تا به حال
در ایران فعالیت
داشته است.
“گروه بهمن”
برای این
شرکت
اتومبیل Mazda تولید
میکند.
"بنیاد
تعاونی سپاه"
که صندوق بزرگ
سرمایه گذاری
وابسته به
سپاه
پاسداران
انقلاب اسلامی
(سپاه
پاسداران) میباشد
، طبق گزارشات
روزنامه های ایران
، صاحب 45 درصد
از سهام “گروه
بهمن” هست. از جمله
رابطه بین بنیاد
تعاونی سپاه و
سپاه
پاسداران
انقلاب اسلامی
: تا پاییز
امسال ، مدیر
کل بنیاد
تعاونی سپاه -
احمد وحید
دستجردی
فرمانده سپاه
پاسداران
انقلاب اسلامی
بود. یکی دیگر
از سران
سرشناس سابق
بنیاد تعاونی
سپاه - محسن رفیق
دوست از بنیان
گزاران سپاه
پاسداران
انقلاب اسلامی
بود. در
گزارشی که در
سال 2009 توسط
شرکت Rand
برای دفتر وزیر
دفاع و همچنین
مخازن فکری
موسسه
واشنگتن و
شورای روابط
خارجی تهیه
شده بود ، به
سرمایه گذاری
بنیاد تعاونی
سپاه در “گروه
بهمن” بر خورد
شده بود.
سخنگوی شرکت Mazda
اظهار داشت که
معاملات شرکت
وی در ایران
با تمام قوانین
ژاپنی و بین
المللی
مطابقت دارد.
وی گفت که از گزارش
رابطه بین
سپاه
پاسداران و
“گروه بهمن”
آگاه نیست و
در نتیجه نمی
تواند اظهار
نظر کند.
قرارداد با
شرکت Mazda
و شرکت Motor
Ford که تا سال 2008
صاحب یک سوم
از سهام Mazda بود و هم
اکنون هم از
بزرگترین
سهامداران آن
محسوب میشود ،
شامل فروش
اتومبیل و کامیون
به ارتش آمریکا
هست.
شرکت
ژاپنی Mitsubishi
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 7/337 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
بر طبق
سایت اینترنتی
شرکت Mitsubishi
، این شرکت در
میان مواد دیگر
، فرآورده های
نفتی ، نفت
خام ، کربن ،
گاز طبیعی مایع
، سیستم های
الکتریکی و
برقی ، کشتی و
اتومبیل به ایران
می فروشد.
شرکت
ژاپنی Mitsui
& Co Ltd
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 7/759 میلیون
دلار
مبلغ کمک هزینه
دریافتی از
دولت آمریکا 9/8 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
بر طبق سایت
اینترنتی و
تاریخچه شرکت Mitsui ،
معاملات این
شرکت در ایران
به دهه 1970 برمیگردد.
این شرکت در ایران
یک دفتر دارد. با توجه
به اظهارات
سخنگوی شرکت Mitsui & Co., Ltd. ،
این شرکت برای
پروژه های
صنعتی در ایران
که برنامه ریزی
، اجرای کار و
تعلق به شرکت
هائی که در آن
دولت مستقیما یا
غیر مستقیم از
سهامداران آن
محسوب میشود ،
توسط کمپانی
های تضمین
اعتبارات
صادراتی ،
سرمایه فراهم
میکند.
او گفت که
شرکت Mitsui نیز
در حمایت از
خرید نفت خام
، فرآورده های
نفتی و
محصولات
پتروشیمی از ایران
برای فروش در
ژاپن و دیگر
کشورهای آسیایی
نقش دارد. کار پر
سود شرکت Mitsui
برای دولت آمریکا
شامل فراهم
کردن پلاتین
برای ضرب سکه
های نو هست.
شرکت
سویسیNestle
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 2/1 میلیار
دلار
مبلغ کمک هزینه
دریافتی از
دولت آمریکا 92 هزار
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
شرکت Nestle در
ایران دو
کارخانه ، یکی
برای سریال
(غذایی که از
غلات تهیه شده
و با شیر به
عنوان صبحانه
مصرف میشود) و
دیگری آب معدنی
، دارد. گزارش
سالانه این
شرکت نشان می
دهد که از سال 2000
در ایران به
معامله مشغول
بوده است. شرکت Nestle همچنین
به وزارت دفاع
آمریکا و
سازمان امور
سربازان سابق
ارتشی مواد
غذایی می
فروشد. سخنگوی
شرکت Nestle
اظهار داشت که "با
ارائه غذاهای
اساسی مانند
سریال برای
نوزادان و آب
در بطری های
پلاستیکی برای
جمعیت های محلی
ایران"
هدف ما
برآورده کردن
نیازهای آسیب
پذیرترین
اعضای جامعه
است".
شرکت
ژاپنیNissan
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 7/15 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
شرکت Nissan
رابطه دراز
مدتی با شرکت
اتومبیل سازی
ایرانی Pars
Khodro دارد که این
شرکت حداقل از
سال 1987 تا به حال
به تولید
اتومبیل و کامیون
Nissan
برای آن شرکت
ژاپنی برای
فروش در ایران
مشغول بوده
است. شرکت Nissan همچنین
با فروش اتومبیل
و کامیون به
وزارت دفاع ،
با دولت آمریکا
معامله می
کند.
شرکت
فنلاندی Nokia
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 6/16 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
شرکت Nokiaکه حداقل
از سال 2004 تا به
حال دستگاه های
تلفن همراه و
لوازم جانبی
به ایران
فروخته است ، در سال 2010 در
ثبت اسناد خود
در کمیسیون
"معاملات
اوراق
بهادار"
اعلام کرد که
سهم بزرگی از
بازار ایران
را به دست آورده
است.
قرارداد
شرکت Nokiaبا دولت
آمریکا شامل
از جمله ارائه
خدمات
مخابراتی به
وزارت دفاع و
اداره مبارزه
با مواد مخدر
می باشد.
قرارداد هائی
که به طور
جداگانه به سرمایه
گذاری مشترک بین
Nokia-Siemens
اعطا شده
بودند در مبلغ
ذکر شده در
بالا نمی
باشند.
شرکت
آلمانی Nokia-Siemens
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 5/21 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
شرکت
سرمایه گذاری
مشترک Nokia-Siemens
در سال 2008
تکنولوژی ای
به ایران فروخته است که
دولت می تواند
توسط آن برای
استراق سمع از
تلفن های
همراه و پیام
های ایمیلی
استفاده کند.
فروش این
تکنولوژی بحث
انگیز شد ،
اگر چه این
تکنولوژی
مورد درخواست
سایر کشور ها
، از جمله آمریکا
نیز هست.
سخنگوی شرکت
اظهار داشت که
Nokia-Siemens به
ارائه خدمات
به دو شرکت
تلفن همراه در
ایران ادامه می
دهد. وی
گفت "مطمئنا
ما فکر می کنیم
که فراهم کردن
تجهیزات
مخابراتی امر
نیکوئی هست".
او گفت "طی دو
سال گذشته چهل
میلیون نفر در
ایران تلفن های
همراه بدست
آورده اند و
شما می توانید
تاثیر آن را
در زمینه
دسترسی به
اطلاعات و
دادن وسیله ای
به مردم عادی
برای گسترش
اطلاعات در
مورد کشور ،
ببینید." جدا از
شرکت های مادر
، Nokia-Siemens
برای ارائه
تجهیزات
ارتباطات رادیوئی
و تلویزیونی ،
ذخیره سازی
اطلاعات ، تجهیزات
تشخیص و خدمات
دیگر به وزارت
دفاع و اداره
مبارزه با
مواد مخدر ، قرارداد
هائی از دولت
آمریکا دریافت
کرده است.
شرکت
برزیلی Petrobras
احتمال
تخلف از قانون
تحریم اقتصادی
ایران
مبلغ وام و ضمانت 2 میلیارد
دلار
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا ،
اجاره
نفت و گاز 950
هزار هکتار زمین
موقعیت در ایران
: در
حال تصمیم گیری
است که آیا
سرمایه گذاری
های بیشتر
بکند یا نه
شرکت Petrobras که یک
شرکت نفتی
متعلق به دولت
برزیل است برای
چشم انداز
اکتشاف نفت
دور از ساحل
در خلیج فارس
در ایران ، 100 میلیون
دلار سرمایه
گذاری کرده
است. این
شرکت همچنین
وام بسیار
بزرگی از بانک
(آمریکائی)
صادرات و
واردات برای
توسعه ذخایر
کشف شده نفت
دور از ساحل
در سواحل کشور
خود - برزیل ،
دریافت کرده
است.
وابسته
اقتصادی
سفارت برزیل
در ایران
اظهار داشت که
شرکت وی در
حال مذاکره با
ایرانی ها در
مورد توسعه
پروژه های آینده
نفت و گاز می
باشد ، اما ایران
ابتدا باید
مشخص کند که
برای اکتشاف
نفت و گاز ، چه
مقدار از
منابع خود را
می خواهد به
برزیل اختصاص
دهد. مدیر
عامل شرکت Petrobras Middle East B.V. – Iran تایید کرد که
این شرکت
همچنان
علاقمند به
انجام معامله
در ایران به
سر می برد.
شرکت
هندی Reliance
Industries
مبلغ وام و ضمانت 900 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: بیرون آمده
شرکت Reliance Industries یکی از
تهیه کنندگان
اصلی بنزین در
ایران بود ،
اما پس از این
که اعضای
کنگره آمریکا
خواستار تحقیق
و تفحص در
مورد تضمین
وام ارائه شده
توسط بانک آمریکائی
صادرات و
واردات به
شرکت Reliance Industries برای کمک به گسترش
امکاناتی که
در آن بنزین
برای فروش به
ایران دوباره
قیمت گذاری می
گردید ، شدند
، در بهار سال 2009
، این شرکت
حمل و نقل بنزین
به ایران را
متوقف نمود. با این
حال از آن
موقع به بعد ،
مقداری از بنزین
شرکت Reliance
Industries ، از طریق شرکت
های دست سومی
که تحت کنترل
آن نیستند ،
به ایران راه
باز کرده است.
شرکت
اسپانیائی Repsol YPF, S.A.
احتمال
تخلف از قانون
تحریم اقتصادی
ایران
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 4/375 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: در
حال تصمیم گیری
است که آیا
سرمایه گذاری
های بیشتر
بکند یا نه
سخنگوی
شرکت Repsol
، که یک شرکت
غول پیکر نفتی
مستقر در
اسپانیا است
اظهار داشت که
شرکت وی با
شرکت Shell یک شرکت
مشترک پروژه
گاز طبیعی مایع
در ایران دارد
که در مراحل
اولیه برنامه
ریزی می باشد.
اما از زمانی
که غرب فشار
گذاشته است ،
این پروژه پیشرفتی
نداشته است. سخنگوی
مذکور در مورد
تحقیقات
وزارت امور
خارجه در
رابطه با نقض
قانون تحریم
های اقتصادی ایران
توسط
شرکت Repsol
اظهار نظر
نکرد.
شرکت
هلندیRoyal
Dutch Shell
احتمال
تخلف از قانون
تحریم اقتصادی
ایران
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 11 میلیارد
دلار ، اجاره نفت و
گاز 2 میلیون
هکتار زمین
مبلغ کمک هزینه
دریافتی از
دولت آمریکا 7/3 میلیون
دلار
مبلغ وام و ضمانت 200 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
در سال 1999
شرکت Royal Dutch
Shell قراردادی
به مبلغ 800 میلیون
دلار (با ایران)
امضا کرد تا 2
حوزه نفتی
بزرگ که
انتظار می رفت
روزانه 190 هزار
بشکه تولید
داشته باشند
را مورد توسعه
قرار دهد. اگر
چه این پروژه
در سال 2005 پایان
پذیرفت ، اما
تا به امروز
دریافت پول
برای انجام آن
کار همچنان
ادامه دارد. شرکت Shell
پروژه های
توسعه گاز طبیعی
دیگری در دست
دارد ، اما
مقامات این
شرکت گفتند که
قبل از این که
تعیین کنند که
به جلو حرکت
خواهند کرد یا
نه ، در
انتظار نتایج
بررسی قابل
عملی بودن آن
مطالعات
هستند.
در ضمن ، این
شرکت همچنان
به عرضه روغن
روان کننده به
ایران ادامه
داده و تا همین
اواخر ، تهیه
کننده بزرگ
بنزین به ایران
بوده است. شرکت Shell که یکی
از عمده ترین
تهیه کنندگان
بنزین برای
ارتش آمریکا نیز
می باشد،
برنده حق حفاری
در خلیج مکزیک
و غرب آمریکا
شد ، و در یک
وام 200 هزار
دلاری از بانک
آمریکائی
صادرات و
واردات با یک
شرکت چینی که
برای ساخت یک
کارخانه
پتروشیمی در آن
ایران مشغول
هست ، شریک می
باشد.
سخنگوی شرکت Shell
اظهار داشت در
حالی که این
شرکت از هر
نوع تحریم جدید
بین المللی پیروی
می کند ، فعالیت
های شرکت Shell از
طرف کشورهای
اروپایی منع
نشده اند. وی
اضافه کرد
زمانی که قوانین
کشورهای
مختلف در تضاد
قرار می گیرند
"پیروی از آن
قوانین دشوار
می شود."
شرکت
کره جنوبی Samsung
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 4/476 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
بر طبق سایت اینترنتی
شرکت Samsung ، این
شرکت غول آسای
الکترونیکی
محصولات خود
را در ایران به بازار
عرضه می کند.
شرکت
هلندی Schlumberger
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 6/18 میلیون
دلار
مبلغ کمک هزینه
دریافتی از
دولت آمریکا 12 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال ولی
بدون سرمایه
گذاری جدید
طبق ثبت
اسناد در کمیسیون
"معاملات
اوراق
بهادار" ،
شرکت غول پیکر
اکتشاف نفتی Schlumberger مدت زیادی
است که در ایران
فعالیت داشته
و همچنان به
ارائه خدمات
حفاری و
اکتشاف در بخش
گاز و نفت ایران
ادامه می دهد.
سخنگوی شرکت
اظهار داشت که
"ما در بیش از 80
کشور در سراسر
جهان ، از
جمله ایران ،
کار کرده و از
قوانین این
کشور ها پیروی
می کنیم". وی
گفت : "ما در مورد
این که یک
کشور چه می
کند ، یا نمی
کند ، نظر نمی
دهیم.
هر چیزی که
هست ، باشد."
شرکت
فرانسوی Schneider Electric
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 8/348 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
بر طبق سایت
اینترنتی این
شرکت ، شرکت Schneider Electric، متخصص
مدیریت انرژی
، از سال 1970 تا به
حال در ایران
فعالیت داشته
و همچنان به
داشتن یک دفتر
در آن جا
ادامه می دهد.
شرکت
آلمانی Siemens AG
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 1/3 میلیارد
دلار
مبلغ کمک هزینه
دریافتی از
دولت آمریکا 1/108 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: بیرون آمده
شرکت Siemens
AG
، مجتمع رو به
رشد شرکت های
صنعتی و درگیر
در همه چیز ،
از مهندسی
گرفته تا
مراقبت های
بهداشتی ، در
سال 1974 وارد
بازار ایران
شد. در
سال 2008 ، سرمایه
گذاری مشترک Nokia-Siemens با شرکت
مخابراتی
فنلاندی Nokia
،
تکنولوژی ای
به شرکت
مخابراتی دولتی ایران
فروخته است که
دولت می تواند
توسط آن برای
دریافت آگاهی
از ارتباطات اینترنتی
شهروندان
خود
استفاده کند.
فروش این
تکنولوژی بحث
انگیز شد ،
اگر چه این
تکنولوژی
مورد درخواست
سایر کشور های
غربی نیز هست. شرکت
Siemens AG جدا
از شرکت Nokia-Siemens یک
پیمانکار
بزرگ برای
دولت فدرال
آمریکا نیز
هست که هم
زمان با فعالیت
آن در ایران ،
چندین
قرارداد ناشی
از بسته های
محرک اقتصادی
از دولت
اوباما دریافت
کرد. در
ماه فوریه
امسال شرکت Siemens AG اعلام کرد
که از ایران بیرون
می آید.
شرکت
کره جنوبی SK Networks Ltd.
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 6/36 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
بر طبق سایت
اینترنتی این
شرکت ، شرکت SK Networks ، از
سال 1984 تا به حال
تهیه کننده
محصولات شیمیایی
و همچنین
فولاد به شرکت
های Iran Khodro
و Saipa Corp.
، دو تا از
بزرگترین
اتومبیل
سازان در خاور
میانه ، در ایران
بوده است. یکی
از مدیران شرکت SK
Networks اظهار
داشت که در
حال حاضر فعالیت
این شرکت در ایران
بیشتر در مورد
فروش فولاد به
عمده فروشان
آهن متمرکز
شده است تا در
صنعت اتومبیل
سازی.
شرکت
فرانسوی Societe Generale
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 4/1 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
شرکت Societe
Generale
از سال 1974 تا به
حال در ایران
به فعالیت
مشغول بوده
است.
سخنگوی شرکت
اظهار داشت که
دفتر این شرکت
در تهران
همچنان در
تجارت و امور
مالی صادرات
به فعالیت
ادامه می دهد.
شرکت
ژاپنی Sony
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 3/103 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
شرکت Sony حداقل از
سال 2000 تا به حال
در ایران حضور
داشته و هم
اکنون هم دفتری
در آن کشور
دارد.
شرکت
نروژیStatoil
ASA
احتمال
تخلف از قانون
تحریم اقتصادی
ایران
اجاره
نفت و گاز 4/1 میلیون هکتار زمین
موقعیت در ایران
: فعال ولی
بدون سرمایه
گذاری جدید
شرکت Statoil
ASA
دارای یک دفتر
در ایران هست. سخنگوی
شرکت اعلام
کرد که این
شرکت همچنان
در حفاری سکوی
گاز در خلیج
فارس به شرکت
ملی نفت ایران
کمک می کند. اما در
سال 2007 شرکتStatoil تمام
اکتشافات و
حفاری های جدید
را به در ایران
متوقف نمود ،
وی افزود که این
شرکت قصد
ندارد که
اقدامی در
مورد مجوز
حفاری ای که
در ناحیه دیگری
از خلیج فارس
داراست ، بنماید.
شرکت
ژاپنی Suzuki
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 1/1 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
شرکت Suzuki
با شرکت Iran
Khodro
، یکی از
بزرگترین
شرکت های
انوموبیل سازی
در ایران ،
قرارداد تولید
دارد.
شرکت Iran
Khodro تولید
کننده عمده
اتوموبیل SUV - Suzuki Grand Vitara می باشد. سایت
اینترنتی
شرکت Iran Khodroمدل های
مختلف اتوموبیل های Suzuki را
به نمایش
گذاشته است.
شرکت
آلمانی ThyssenKrupp AG
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 7/115 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
طبق
اظهارات یکی
از نایب مدیر
عاملان شرکت ThyssenKrupp AG که یک
مجتمع رو به
رشد شرکت های
صنعتی می باشد
، خود این
شرکت در ایران
فعالیتی
ندارد ولی
شرکت های
وابسته به آن
در ایران به
کسب و کار
مشغول هستند. وی گفت
که در سال مالی
2008 – 2009 ، فروش در ایران
کمتر از 5/0 درصد
کل فروش مجتمع
، یعنی 40 میلیارد
یورو بوده است
که در آن فروشی
به وزارت دفاع
و یا بخش های
هسته وجود
نداشته است.
شرکت
ژاپنی Toshiba
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 2/285 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال ولی
بدون سرمایه
گذاری جدید
سخنگوی
شرکت Toshiba
اظهار داشت که
این شرکت
محصولات خود
را در ایران
به فروش می
رساند اما در
سال 2009 تصمیم
گرفت به جز
قراردادهای
موجود و فروش
برخی از
محصولات پزشکی
، به فعالیت
های خود در آن
جا پایان دهد.
شرکت
فرانسوی Total
احتمال
تخلف از قانون
تحریم اقتصادی
ایران
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 1/1 میلیارد
دلار
اجاره
نفت و گاز 452 هزار هکتار زمین
موقعیت در ایران
: فعال
شرکت Total مدتهاست که یک
بازیگر در
توسعه صنعت
نفت و گاز در ایران
است. در سال 1998 ،
سرمایه گذاری
2 میلیارد
دلاری توسط یک
کنسرسیوم و به
رهبری شرکت Total در حوزه های
گاز پارس جنوبی
ایران توسط
دولت (آمریکا)
به نقض قانون
تحریم های
اقتصادی ایران
تلقی شد ، اما
رئيس جمهور
(کلینتون) با
اعمال حق
مخصوص خود را
از تحریم چشم
پوشی کرد. چندی
پیش شرکت Total
اعلام کرد که
تصمیم به سرمایه
گذاری در
توسعه طرح های
آینده نفت و
گاز نگرفته
است.
اما در فوریه
2010 ، رئیس اجرایی
شرکت اعلام
داشت که علیرغم
فشارهای بین
المللی ، بار
دیگر شرکت Total چشم هایش
را به ذخایر
گازی ایران
دوخته است. وی در
اظهار نظراتی
که در روزنامه
فرانسوی
لوموند به چاپ
رسید گفت
"توازن بین
عرضه و تقاضا
در جهان ، به ویژه
در مورد گاز ،
نیز بستگی به
ایران دارد".
در عین حال ،
سخنگوی شرکت Total گفت که این
شرکت همچنان
به فروش بنزین
به ایران و
حفظ یک دفتر
در تهران
ادامه می دهد.
شرکت
ژاپنی Toyota
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 4/154 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
به گفته
سخنگوی شرکت Toyota ، فروش
اتوموبیل های Toyota در ایران
توسط یک شرکت
مستقل ایرانی
انجام می گیرد
و در طول پنج
سال گذشته ،
فروش اتوموبیل
های Toyota ،
شاخص کمتر از 1
درصد سهم در
بازار ایران می
باشد.
شرکت
آمریکائی Tyson Foods
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 2 میلیارد
دلار
مبلغ کمک هزینه
دریافتی از
دولت آمریکا 94 هزار
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
از سال 2005 تا
به حال ، شرکت Tyson Foods دارای یک
شرکت اروپائی
که تماما
متعلق به خود و
غیر مستقیما
تابع به خود
است که در رشد
و پرورش مرغ و
فروش آن ، چیزی
که شرکت آن را
فروش محدود به
ایران نامیده
، هست.
سخنگوی شرکت
گفت که "هیچ
بخشی از شرکت Tyson Foods در
آمریکا در این
فروش ها شرکت
نداشته است". وی
اضافه کرد که
آن فروش ها به
طور متوسط
کمتر از دو میلیون
(دلار) در سال
بوده اند.
شرکت
هلندی/انگلیسی
Unilever
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 1/842 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
طبق سایت اینترنتی
این شرکت و
گزارش های خبری
، شرکت Unilever که
تولید کننده
محصولاتی مثل
صابون Dove می
باشد ، حداقل
از سال 2003 تا به
حال در بازار
ایران بوده
است و دارای
چند کارخانه و
یک دفتر در
تهران می
باشد. این
شرکت محصولات
خود را به
ارتش آمریکا نیز
می فروشد.
شرکت
فنلاندی Wartsila OYJ
مبلغ
قرارداد با
دولت آمریکا 4/95 میلیون
دلار
موقعیت در ایران
: فعال
شرکت Wartsila
سازنده فنلاندی
موتورهای کشتی
، چند نیروگاه
برقی در ایران
ساخته است و
در سال 2002 برای
کشتی های خط
حمل و نقل کشتیرانی
جمهوری اسلامی
ایران (IRISL) موتور های
کشتی تهیه
کرد. شرکت حمل
و نقل کشتیرانی
جمهوری اسلامی
ایران که به
دولت تعلق
دارد و برای
تسهیل انتقال
محموله های
نظامی به ایران
است ، بعدها
توسط آمریکا
در لیست سیاه
قرار گرفت.
شرکت Wartsila نیز
قراردادهائی
با دولت فدرال
آمریکا برای
ارائه ، در میان
اشیاء دیگر ،
قطعات موتور
به گارد ساحلی
دریافت کرده
است.
سخنگوی شرکت
Wartsila
اظهار داشت که
شرکت در تطابق
کامل با تحریم
ها عمل می کند
، همان طور
زمانی که
موتور به محل
کشتی سازی
آلمانی ای که
برای کشتیرانی
IRISL کشتی می ساخت
، عرضه کرده
بود.
"در آن زمان ،
کشتیرانی
جمهوری اسلامی
در هیچ لیست سیاهی
نبود" ، وی گفت
که از زمان لیست
سیاه به بعد هیچ
نوع موتوری
برای شرکت کشتیرانی
جمهوری اسلامی
تهیه نکرده
است و نخواهد
کرد. او گفت این
شرکت دارای یک
نمایندگی در ایران
است که بر
اساس حق کمیسیون
برای خدمت به
نیروگاه های
برقی دیگر و
مشتریان کشتی
سازی ، پرداخت
می شود ،
اما ویژگی
تلاش های فروش
این شرکت
"کوچکی فعالیت"
آن است.
همانطور که ایالات
متحده آمریکا
برای اعمال
تحریم های شدید
تر جدیدی فعالیت
می کند ، شرکت Wartsila
با چشمان باز
مواظب موقعیت
و کسب و کار
خود را در ایران
هست: "ما نگرانی
هائی به این
معنی که نیروی
دریایی ایالات
متحده از مشتری
های مهم ماست
، داریم". او گفت
"ما می خواهیم
بسیار مراقب
باشیم."